El activista antiglobalización Carlo Giuliani se dirige al land rover de los carabineros y hace ademán de amenazarlos con un extintor. Un carabiniere le apunta a la cabeza con su arma reglamentaria y hace fuego.
El manifestante es abatido como consecuencia de dos disparos en la cabeza, cayendo detrás de la rueda trasera izquierda del todoterreno con matrícula CC AE-217. Otro activista intenta socorrerlo.
El land rover de la policía da marcha atrás y hace retroceder despavoridos a los compañeros del abatido.
El todoterreno pasa por encima del cuerpo del activista
El vehículo policial se retira apresuradamente del lugar del crimen pasando por segunda vez por encima del cuerpo de Carlo mientras una dotación de antidisturbios se acerca.
Un manifestante intenta socorrer a Carlo inútilmente, de cuya cabeza mana gran cantidad de sangre.
Los antidisturbios efectúan una violenta carga con el objetivo de alejar de la zona a manifestantes y posibles testigos.
Los servicios de atención médica de urgencia llegan al lugar. Rodeada por un cordón policial, la doctora Valerio intenta reanimar a Carlo hasta que constata que tiene dos heridas de bala en la parte frontal de la cabeza incompatibles con la vida.
Los mandatarios prosiguen el orden del día de la Cumbre con absoluta normalidad. En el Palacio Ducal de Génova Silvio Berlusconi alaba los objetivos del cónclave por su "alma humanitaria" y "corazón generoso" mientras Carlo Giuliani, activista antiglobalización de 23 años, yace muerto en una calle cercana. Entre las docenas de detenidos y heridos en la manifestación no se encuentra su asesino.
(Fotos: Dylan Martínez, Reuters)
